My Name is Kim Sam Soon- İzlenimler
1. Bölüm “Hayat Bir Kutu Çikolata Gibidir”
Otel koridorunda sarmaş dolaş bir odaya giren çiftin peşinde kamuflaj(!) giysileri içinde bir kadın. Odanın kapısından içerde neler olduğunu anlamaya çalışıyor. Kızın adı Kim Sam Soon. İçerdeki adam onu aldatıyor.
İçerdeki adam oda servisini arıyor. Kız yıkanıyor.
(Bu adamı tanıyoruz. Que Sera Sera’da 3. yü oynayan adam Joon Hyuk rolündeki Kyu-han Lee )
Adam her 24 Aralık Noel günü babamın partisindeyim deyip kızı aldatıyormuş.
Kız Oda servisi bahanesiyle odaya girdi. Ve adamla ağız tartışıyor zannediyoruz ama bunlar hep kızın kendi hayal gücüymüş. Aslında orada olduğunu belli etmiyor. Oda servisi gelince saklanmak istese de içerden çıkan adam onu tanıyor.
Bir yerde oturup konuşuyorlar. Kız telefon mesajlarını görmüş. 1 aydır haberi varmış. Adam 1 aydır bilip de ona yalan söylediği ve talip ettiği için suçluyor. İlginç..Kız zaten bir gariplik olduğunun farkındaymış. Adam hep bir bahane buluyormuş buluşmamak için. Adam “Ayrılalım” diyor. Onu sevmiş, Nedenlerini sıralıyor ama artık sevmiyormuş..3 yıllık bir ilişki. Kız otelin çatısında.
Adamın adı Min Hyun-woo. Kız çatıda kendi kendine “beni asla unutma” diyor. Ve aşağı atlıyor. Tam başka bir kızla sevişen adamın odasının penceresinin önünden geçerken havada duruyor. Yine kızın düş gücü devrede tabii. İntihar falan etmiyor, tam tersine intikam yemini ediyor.
Kızın ağlamak için girdiği yer erkekler tuvaletiymiş. Kapı ısrarla çalınınca açmak zorunda kalınca öğreniyor bu gerçeği. Bir de “sapıklıkla” suçlanıyor. Adam kapının dışından terk edildiğinde yapılası gerekenler konusunda nasihatler veriyor. Meğer kız lobide terk eden sevgilisi ile konuşurken hemen arka koltukta dinleyen de aynı adammış.
Aynı sahneye geri dönüp onun oturduğu cepheden konuşmayı dinliyoruz. Adam da başka bir kızla beraber. Diğer konuşmayı dinleyip yorumlar yapıyor. Yanındaki kız kendisinin dinlenmiyor olmasından rahatsız. Bir otelden ve adamın annesinin ona ihtiyacı olduğundan bahsediyor. Sonunda içkisini onun yüzüne çarpıyor. Ve terk edip gidiyor.
Bir havuzda yüzüp restoran-kafe benzeri bir yere gelen adam şikayetleri dinliyor. Mekanın sahibiymiş. Önemli bir çalışanı ayrılmış.
Kız bir iş yerine geldi. Onu gören adam masadan kızın CV sini alıp okumaya başladı. (Bu adamı da tanıyoruz. My Girl’de kızın sahtekar babasıydı) Kızın 2 kardeşi daha varmış. Bir de annesi. Aşçılık okuluna gitmiş. Ve Paris’te eğitim almış.
Evlendirme kurumu gibi bir yer mi ne? Adam kızın yaşının büyük olduğunu düşünüyor. Ve kilolu.
Evet eş bulma kurumuymuş.. Ahhh..Bütün bu süreç de rüyaymış. Kız eş bulma kurumuna falan gitmemiş. Otobüste rüya görüyor.
Diğer adamın da şef sorunu devam ediyor. Otelde annesi ile bu konuyu tartışırken annesi evlenmediği için baskı yapıyor. Randevular ayarlıyormuş. Adam gideceğini söyledi.
Anne 5 yıldızlı otelin sahibiymiş. Oğlu kendi restoranını işletmek istiyor, annesi buna karşı çıkıyor. (Şimdi Shining Inheritance’deki Jun Se’yi hatırlamamak mümkün mü?)
Millet ne dermiş?...Oğlanın yanıtı çok hoş ama anneyi kızdırıyor. “Oğul doyuruyor, anne yatırıyor.”
Kadın ne kadar dövdü koca adamı… Bir abisi Var. Ayrıca bir nedenle araba kullanmaktan korkuyor.
Kim Sam Soon iş arıyor. Başvurduğu ve reddedildiği yerde adamın aşçının gittiğini öğrendiği yer. Tesadüfen rastlaşıyorlar. Kızın saçının bir kısmını kaybetmesine neden olan bir olaydan sonra Adamın bir şeften akşam yemeği için özel bir ricada bulunmasını ve reddedilmesini izliyoruz. Bu arada öfkeli kız gelip başvurduğu yerlere örnek olarak yaptığı pastayı adamın yüzüne çalıyor. Mangolu Mus.
Kız yine öfkeyle yanlış cinsin tuvaletinde. Adamsa yüzündeki pastayı temizlerken dudağını yalıyor. Ve kız da tuvalette adamın kim olduğunu hatırladı.
Pastanın tadı beğenildi…. Anladığım kadarı ile kadın adamdan büyük. (Oyuncuların gerçek yaşlarına bakarsak kız adamdan 7 yaş büyük.)
Adamdan kıza iş teklifi. Yaşını büyük buldu. Kız onu hatırlamadığı için seviniyor.
Yaptıklarını tadan ekibin sorularına verdiği cevaplar patronun onun yüzüne dalıp gitmesine neden oluyor. İşe alındı. Tek şartı var. Kendisine Kim Sam Soon yerine Kim Hee Jin denilmesi. İnat etse de patron kabul ediyor çaresiz. (O da patronun istemediği bir isim)
Uçakta 2 kadın, içip sohbet ediyorlar. (Patronun Hee Jin’i bunlardan biri olabilir mi?) Kadınlardan biri yeni boşanmış. Diğeri 3 yıldır ABD deymiş. Tıp öğrencisiymiş. Adı Yoo Hee Jin !!!! Kendilerine bakan adamı merak ediyor ve oldukça girişimci. (Bu arada TV de Harry Potter oynuyor.)
Boyunun ölçüsünü aldı. Adam gürültü yaptıkları için bakıyormuş.
Restoranda kızın tanışma toplantısında yaşı ile alay eden bir kadın var. O 2 yaş ufakmış kızımızdan. Kızımızda sadece 30 yaşında bu arada…
2. Bölüm “Çıkmayı denesek mi?
Onu gezdiren eleman dedikoduları da eklemekten çekinmiyor. 2 yaş küçüğüm diyenin adı Jang Young Ja imiş. Bir de Müdire var. Kızlar Patrona hayran. Bizimki Denyo diyor.
Pastadan çıkan yüzük. Bunu isteyen müşteri de “Shining Heritance’de Kahya olan adam. İyi ki kadının dişi kırılmadı. Ağzından çıkardı yüzüğü.
Meğer o müşteri çapkının tekiymiş. Kim Sam Soon adamım karısının önünde bozmak niyetinde. Çok kibarca mesajı veriyor ama patron olayı fark edince…
Aslında kızı hatırlıyor ama söylemiyor gibi gözüküyor…
İş yerinde bir parti. Kim Sam Soon dans edecek.. Ama o ne dans öyle..Yine mi hayal gücü devrede acaba.. Kucak dansına kadar vardı iş. Ne hayal gücüymüş ama….Hoş geldin partisiymiş..
Yoo Hee Jin’in uçağı indi. Telefonunda patronun resmi var. Küsmüş adam.
Sam Soon un zayıflaması lazım ama dayanamıyor. Görücü usulü bir buluşmaya gidecekmiş. Hem de sevgilisiyle olaylı ayrıldığı otel lobisinde. Adam hiç fena değil.
Aynı yerde patron da bir randevu da. Ve gayet kaba.
Patron kızın o otelde terk edildiğini kesinlikle hatırlıyor. Kızı randevuda gördü. Aklında bir hinlik var.
Sanki sevgilisi de ailesi yaş farkına karşı çıkıyormuş gibi davranıyor diğer adayın yanında. Bir de “Abla” demez mi? Direndi. Tokadı da çaktı milletin önünde. İkisi de adaylardan oldu. Adam neyse ama kız beğenmişti kendi adayını. Çok kızdı. Tazminatını da bırakıp istifa ettiğini söyledi.
Adam peşinde. Kalıcı iş ve zam teklifi. Kız umursamıyor. Gidiş dönüş bilet aldı..Ah bunu da biliyoruz. Nam San Kulesine çıkacaklar teleferikle. Ah adam diğer yolculara rica edip teleferiği kapattı.
Teleferik yukarı çıkarken aşağı inende ABD’den gelen Yoo Hee Jin var. O adamı görüyor mu emin değilim ama adam kesinlikle farkında değil.
Anneler randevunun sonuçları ile ilgili telefonlarla boğuşurken kız kendini eğlenceye vurdu. KAraoke de dahil. Adam hala peşinde.. ikna etmeye çalışıyor.
Kız sarhoş.. Adamın manevralarıyla ideal koca adayını anlatıyor. Adam onun aldatıldığını bildiğini ağzından kaçırdı.
Kızın sarhoşluğu çok tatlı..Hele ATM den para çekerken bakma deyip sonra şifreyi sesli söylemesi…
Kapanma saati içerde kaldılar. Kız bir de kustu. Mecburen patron temizliyor.
Ayy. Kore film klişesi… Adam kızı sırtta taşıyor. Ama yediği şamarlardan sonra bırakıp gidiyor.
Adam kızı bırakıp gidememiş anlaşılan. Gözünü açtığı yer adamın evi. Üstelik soyup giysileri temizlemeye göndermiş. Üstüne bir de adamın annesi gelmez mi?
Anne kızdan hoşlandı. Resmi aile tanışması istiyor.
Kızın yeme biçimi adamı dehşete düşürüyor. Annesinin zorlamasıyla mı? Çıkma teklifi..Adamın yüzü berbat oldu..Yemek yerken birden söylenir mi?
Fragmana göre eski sevgili ortaya çıkmış. Bu adamı ben Que Sera Sera da çok beğenmiştim.
3. Bölüm “Lütfen aşk kontratı nasıl yazılır öğret!”
Kız anneyi aldatmak anlamına gelen bu teklife razı olmuyor.
Adam “Asla birlikte olamayacakları, ikisi de diğerinin salak olduğunu düşündüğü için” bu oyunu kızla oynamak istiyor.
Kızsa yaşı ilerlediği için vakit adamla ve böyle oyunlarla vakit kaybetmek istemiyor. Sonuçta kız işe geç kaldı. Adama aynı anda girmeyelim laf olmasın dedi. Ama adam içeri girince herkesin yanında “dün gece birlikteydik “dedi.
Uçaktaki boşanmış kadın Kim Sam Soon’un kızkardeşiymiş. Bu arada kızın kafasındaki en önemli sorun “Gerçekten sarhoşken adamın üstüne idrarını yapıp yapmadığı…”
Boşanan kız aldatıldığı halde annesinden dayak yiyor.
Sam Soon eski sevgilisinin kendisinin eski bir arkadaşı ile nişanlanacağını öğrendi. Hem de onun iş yerinde. Kız patronun da arkadaşı. Bu arada hiç yazmadım mı acaba? Patronun adı: Hyeon Jin-heon
Eski sevgili arayıp buluşmak istiyor ve tanımıyormuş gibi yaptığı için teşekkür ediyor. Kızla aileler istediği için evlenecekmiş. Nişanı kız istediği için orada yapmak zorunda. Kızın kendisinden sonra birini bulduğunu duyunca çok şaşırdı.” Hemen mi?” diyor bir de. Kendisinin 3. Bir de kızı ayıplıyor.
Karaktersiz bir adamı sevdiğini anlayan kızı eve dönünce daha büyük bir sürpriz bekliyor. Babasının borç senetleri amcasında.
Kızın adını dedesi koymuş. Patronla konuşmak istiyor ama cesaret edemiyor.
Evi kurtarmak borçları ödemek için 50 milyona daha ihtiyaçları var.
Kız hala patronla konuşmak için cesaret toplamaya çalışırken çok meşgul gözüken patron aslında kızın söylediği MIJI Kral’ın anlamını arıyor nette.
Ve cesaret toplandı. Daha ilk cümlede patron para ihtiyacını anladı. İkiletmedi bile. Kız faiziyle geri ödeme niyetinde.
Adam bununla da yetinmedi. Bir de personele anons yaptı. (Bu adamların kızları kollarından çekiştirme huyları!!!)
2 aydır beraberiz dedi. Diğer kadın çalışanlar krizde.
İnandırıcı olursa parayı geri ödemesi gerekmiyor. Adamın annesinin sorgusu müthiş. Her lafına kusur buldu. Oğlumu seviyor musun? Ne kadar? Sorusunun cevabı ise Jin Heon’u bile şaşırtacak kadar etkileyici oldu.
Kıza annenin taktığı isme bak. “Tarihi geçmiş Fasulye Çöreği” Tercümesi: Yaşlı ve şişman!!!!
Anne Hee Jin konusunu açıyor adamın yüzü değişiyor. Ve anne Hee Jin geri dönerse bir daha görüşmemesini istiyor.
Bu arada Hee Jin’e “Henry Kim” diye birinden bir zarf gelmiş. Kız gülümsedi.
Sam Soon evde patronun yeğeni ile tanıştı. Hiç konuşmuyor şimdilik. Beraber hamurla oynuyorlar.
Henry Kim ‘in Hee Jin’e gönderdiği kasette aşk itirafı var.
Patron piyano çalıyor. Kızın istediği parçayı bilmediğini iddia etti. “Gökkuşağı altında” Eski aşkının şarkısıymış. Bunu abladan duyan kız şaşırdı.
Kaba davranışlar. Kız anlaşmayı iptal etmek istiyor. Anne’nin casusu yüzünden yine birlikteler. Ve 1 yıllık beraberliğin koşullarını belirliyorlar.
Eski sevgilisinin nişan töreninin pastasını yapma işi Sam Soon’a kaldı.
Patronun eski sevgilisi Yoo Hee jin geldi ama o JeJU adasında. İlk karşılaştığı kişi Sam Soon..
4. Bölüm “Gökkuşağı Üzerinde”
Hee Jin patronla görüşmek istiyor. Olmadığını öğreniyor. Ona bir şeyler ikram eden yaka kartına bakıp “isimlerimiz aynı” diyor. “Hee Jin”
Sam Soon farkına varmadan patronu eleştirdi. Kız da onu yüreklendiriyor.
Bu arada bütün çalışan kızlar Sam Soon’a kötü davranıyorlar. Yine inanılmaz bir rüya daha görüyormuş meğer…
O uyurken kız gitmiş. Bu sırada patronun ad seçimine itirazı geliyor aklına.
Kimin geldiğini öğrenen patron dondu kaldı. Sam Soon “Gökkuşağının üzerindeki o mu ?” diye sordu birde. Kabaca işine karışmaması gerektiği hatırlatıldı.
Adam çok kızgın.. Elini incitti. Şiddet gösterisi.
Hee Jin’in telefonunu reddetti.
Mesai arkadaşları Sam Soon’la konuşmuyorlar. Patron Jin Heon milletin yanında kıza gerçekten aşık gibi davranıyor.
İki sahte nişanlı “Görevimiz Tehlike” müziği eşliğinde anne Başkan Na’nın casusunun kim olabileceğini düşünüyorlar.
Bu arada iş arkadaşı Şef Jang CV sinden gerçek ismini öğreniyor.
Çiftimiz bir pastanede 77 çeşit tatlının tadına bakıyorlar. Daha doğrusu Sam Soon bakıyor. Patron tatlı sevmezmiş.
Şanssızlık. Kızın eski sevgilisi ve arkadaşı olan nişanlısı. Bakışmalardan patron kim olduğunu anladı galiba.
Evet hatırladı lobideki konuşmayı. Ve darbeyi indirdi. Kiminle çıktığını öyle bir anlattı ki…..
En çok kızan da eski sevgilinin nişanlanacağı kız. Eskiden patrona aşıkmış.
Patron yolda kızı eski sevgilisi için sorguya çekiyor. (Metroya biniyorlar)
Adam kadın-erkek ilişkisini hormonlarla açıklıyor. Bunu ona öğretenin tıp öğrencisi olan eski kız arkadaşı olduğunu anlıyoruz.
Adam metro beklerken fenalaşıyor. Bir DVD odasına dinlenmek için giriyorlar. Adam kötü bir trafik kazası geçirmiş. Sol bacağı sorunlu.
İlginç bir konuşma. Sonrasında kızı heyecanlandıran bir girişim. Ama adam dalga geçiyor.
Gece yarısı patronu uyandıran yeğeninin telefonu. Bir şarkı ile her şeyi düzneledi. Diğer yanda kız da uyuyamadı soluğu restoranda aldı. Gece gece pastalar yapıyor. Sonra bunun nedenini sorguluyor. Patronunun öper gibi yapıp hormonlarını çalıştırmış olmasını yani. Ve bir gece restoran ziyaretçisi daha. Patronu..
Daha önce karısını dondurmadan çıkan yüzükle ağırlayan çapkın bu sefer başka bir kadını aynı biçimde ağırlarken karısına yakalandı. Kadını sakinleştirip ortamı düzenleyen kızımız. (Çok güzel replikler yazıyorlar) Şansa bak Kadın piyano çalacak patrondan “Gökkuşağı üzerinde” yi istemez mi? Patron direnmeyi bıraktı. Çalıyor. Eski sevgilinin geliş anı da o an.
Patron ve Hee Jin oturuyorlar. Kız çok rahat.. Adamı kazanın hemen ardından terk etmiş. (Benzeri bir davranış “Shining Inheritance’de Tenisçi kızdan)
Beni bekleyeceğini sanıyordum diyor kız ama ABD deki Henry Kim’den hiç bahis yok. Adam gitmek istiyor. Kız izin vermiyor. Ama adam elini kurtarıyor.
Geç vakit restorandaki işini bitirip çıkarken adamın hala barda tek başına içtiğini gören kız, onu engelleyemeyince kendisi de ona katılıyor. Ve kafa dağıtacak şekilde konuşuyor. Örneğin yeğenine restoranda yemek pişirterek terapi yapmak bu sayede konuşmasını sağlamak gibi . (Küçük kız neden konuşamıyor acaba? Önceleri konuşuyormuş. Aniden susmuş.)
sArhoş olup kendinden geçme sırası Patron Jin Heon’da.
5. Bölüm “Aşk Çocukcadır.”
Sarhoşu evine getiren kız onu soyuyor. Adam “Hee Jin” sayıklıyor. Hangisini?
Diğer yanda Yoo Hee Jin de rüyasında patron Jin Heon’la eski anılarını görüyor.
Hay Allah rüyayı gören Patronmuş..Üstelik rüyanın sonunu Sam Soon’u bozguncu olarak ekleyerek görüyor…
Uyandı..Kızı evinde görmekten şaşkın. Kız geceye ilişkin cümleleri öyle bir kuruyor ki!!!
Dejavular devam ediyor. Zil sesi..Kim geldi bu sefer?
Sürpriz..Gelen Yoo Hee Jin. İçeri dalıyor. Açıklama yapacakmış. Kızımızı görünce şaşkın. Evin halini görünce duraksıyor.. Yatak, masada 2 kişilik yemek. Kızdan gitmesini, konuşacaklarını söylüyor ama adamın Hee Jin’le yalnız kalmaya niyeti yok. Kızın gitmesini engelleyip “kız arkadaşı” olduğunu söylüyor sarılarak…
Sam Soon adamın kıza davranışından çok rahatsız oldu. Adama hesap soruyor ama o kızgın. Geçmişte Hee Jin’in kendisine ne yaptığını bilmediğini söylüyor –ki bence haklı. Sam Soon kullanıldığını düşünüyor. Yine kontratı iptal teklifi.
Hee Jin otoparkta ağlıyor.
(Bu filmle ilgili bir ayrıntı..Arabaların plakalarını yakından çekiyorlar. Ezberleyin lazım olacak der gibi.)
Sam Soon’un kızkardeşi restoranda. Yemek söylüyor. Her seferinde dokunmadan geri gönderiyor. İçerde mutfak şefi deliye dönmüş durumda. Yemeklerin yenmemiş olması çok rahatsız ediyor. Halbuki kız gece eve gelmeyen kızkardeşini bekliyor.
Sam Soon geldi ama çok geç. Kızkardeşin öfkeyle vurduğu tabaktaki krep, yeni gelen patronun gözünde. Patronu merak ettiği için gelmiş meğer……
Müdirenin şefe verdiği ceza..Kendine verdiği mi demeli…Bulaşıkları yıkıyor 1 hafta..Amacı utandırmak olmalı…
Tuvalet kapısında Patron-Sam Soon sabahki olay yüzünden kavga ediyorlar. Kız Hee Jin’den özür dilemesini istiyor.
Bayan Jang, personele Kim Sam Soon’un gerçek ismini açıklıyor. Ama zaten herkes biliyormuş…
Hee Jin kızla konuşmaya geldi. İlişkilerinin ayrıntılarını öğrenmenin derdinde. Ona göre ilişkileri bitmemiş. Ayrılmamışlar. Bir şey yollarına çıkmış, ayrı düşmüşler. (Çekip gittim demiyor da) Ve kız patronu sevip sevmediğini öğrenmek istiyor. Adamın söylediklerini düşünen (50 milyonu geri ver) Sam Soon “sevdiğini , aralarına girmemesini” söylüyor. O ise “ayrılmayacağını”
Araba ile giderken Sam Soon’a rastlayan Hee Jin bir an onu ezmeyi bile düşünüyor. Kız da bunu fark ediyor.
Henry Kim aradı ABD den Hee Jin’i. 1 hafta sonra Kore’de.
Sam Soon’un kafası karışık. Adamdan hoşlanıp hoşlanmadığını sorguluyor.
Ufaklık restoranda..Aşçı kılığı çok hoş…..
Anne’nin sekreteri restorana gelen kızın kim olduğunu araştırıyor.
Hee Jin, safları sıklaştırmak için harekete geçmiş. Müdire’yi bile etkilemeye çalışmış. Müdire patrona anlatıyor. Özür dilediğini, hastayken baktığını falan…
Küçük yeğenle kurabiye yapma işlemine amcayı da kattı Sam Soon ama sonuçta mutfak bir felaket yeri. Hepsinin üstü başı da öyle. Ama çok eğlendiler.
Anne Hee Jin’in restorana geldiğini öğrendi. Onunla görüşmek istiyor. Ders verecekmiş.
Henry Kim havaalanında. Karşılayan yok. Telefonla Hee Jin i arıyor. Cevap veren de yok. Elinde bir adres ve harita.
Hee Jin izin almadan kapı şifresini bildiği patronun evine geldi. Patron onu görünce şaşırdı. Kız Sam Soon hakkında sorular soruyor. Tartışma sonrası evden çıkıp giden kızın peşinden koşan Patron onu durduruyor ama kız Sam soon’dan ayrılmasını istiyor. Adam söylemeyince gelmiyor ama adamın gözünden inen bir damla yaşı gördü. Yine de inmedi asansörden. Adam bu sefer merdivenlere koşuyor.
Kız adam geliyor mu diye arabadan bakıyor. Adam yetişemedi. İyi ki de yetişemedi. Diyordum ama patron taksi tuttu bu seferde.
Kız eve geldi. Yaşasın kapıda Henry Kim var. Umarım patron da görür. Kız şaşırdı. Adam havaalanına geleceğini ummuş. Adama sarıldı ağlıyor. O da anlamadı.
Ve taksi……Yaşasın patron ikisini sarılırken gördü.
6. Bölüm “Öpücüğün Kalorisi, Aşkın Kalorisi.”
Neyse Hee Jin patronu görmedi. Çok sevindim.
Sam Soon otobüsten indi. Durakta bir bekleyeni var. Eski sevgilisi Min Hyun-woo. Görmezden geliyor ama adam ısrarlı. Hem de nişan arifesi. Bir de kızı arayıp duruyormuş. Doğru olmadığı halde kız patronla yattığını söylüyor. Yalan da sayılmaz!!! Adam bunu da duymuş!! İlişkini kes diyor. Onun kız arkadaşıymış. Kız adamı feci dövüyor. Sanırım yine hayalinde.
Yok bu sefer gerçekmiş. Kız her şeyin bittiğini söylüyor. Adamsa yeniden başlamak istediğini.. Kıza aşıkmış ama rahat hissettiği için nişanlısından da ayrılmayacakmış. İkisini birden idare edecek. Patronu kıskanıyormuş.
Kız resti çekti. Devam ederse nişanlısına anlatacak. Adam da vazgeçmeyeceğim diyor. Kız nişanda intikam almaya karar verdi.
Nişan pastasını hazırlayan Sam Soon nişanlı çifti izlerken eski sevgilisi ile Paris’teki günlerini hatırlıyor. (Arka plandaki müzik..Parole Parole)
Tanrım…Kız 2 kilo acı biber almış. Pastaya koymuş olmasın… Evet..Yandı millet.. Bu da mı hayaldi.. Gelinin annesi Sam Soon la konuşmak istiyor. HAYALMİŞ yine..
Damat pişkin.. Kıza restoran açacakmış. Kızın konuşmaları, benzetmeleri çok değişik..Akıllıca yazılmış replikler. “Anılarımı bozma” dedi. Ayrılıp giderken patronu gördü. Bu konuşmayı dinlemiş. İki erkeğin karşı karşıya gelişi. Eski sevgili patrona da onunla mücadele edeceğini söylüyor.
Sam Soon biberleri tuvalete döktü.
Patron keyifsiz Sam Soon’a piyano çalıştırıyor. Patron ağlama nedenini öğrenmek istiyor. Eski sevgiliye hala aşık olup olmadığını. Kızın cevapları onun da kendi zayıflığını sorgulamasını sağlayacak mı?
Sam Soonj ve patron yiyip içerek ve sohbet ederek geçiriyorlar akşamı. Kıskanç kadın iş arkadaşları ise içerek , erkeklerden ve en son da Sam Soon’dan konuşarak.
Çiftimizin ilk öpüşmeleri..Kız başlattı. Bitiren de o oldu. Kendini yağmurun altına attı.
Ertesi gün karşılaşmak en zoru.
Jeju odasına gitmek zorundalar. Aile işiymiş. Çıkma gösterisi yapacaklar.
Hee Jin Henry Kim’i gezdiriyor. Gazetede JeJu adasındaki otel açılışını okudu.
Otelin açılışında Sam Soon’un eski sevgilisi de nişanlısı ile arz-ı endam etti. Sam Soon selam bile vermiyor.
Fragmanda kavga var gibi…
7. Bölüm “Madeline, Kayıp Zamanın İzinde”
Otelin açılışı. Patronun arkadaşları kızı çirkin ve yaşlı buluyorlar ama kızın eski sevgilisi dibinde. Utanmaz kıza bir de hediye almış. Pahalı bir gerdanlık. Ama patron tarafından suyun dibine atılıyor. Peşinden de sıkı bir dövüş. Kızımızla nişanlı kız da dahil oldu üstelik. Adamlar birbirlerini bıraktı, kızları ayırıyorlar. Ve Sam Soon geçmişlerini söylüyor herkesin içinde. “Aslında saklamak istediğini de ekleyerek”
Yine vazgeçmeyen eski sevgilinin haddi itinayla bildirilir. Patron tarafından…. Gerdanlığı aramaya gönderildi…… İlk erkeğiydim diye anons etti bir de adi adam…
Patron ikisini birden idare ettiği için kızıyor kıza. Ama ısırdığı için de övdü.
Kız patronun kendisinden etkilenmeye başladığını düşünüyor. Yine de emin değil.
Diğer yanda nişanlı çiftin ciddi sorunları var. Adamda yalanın biri bin para.
Patron dan itiraf..Diğer erkeklere bakmasından hoşlanmıyormuş. Onları dinlemesinden de. Nedenini bilmiyor, sadece hoşlanmıyormuş. Kız umutlanamıyor bile…..Anında kontrat ve adamın kabalığı gündemde..
Abisi ve yengesi..Yani ufaklığın anne ve babası Patronun kullandığı arabada kaza sırasında ölmüşler. Adam kendisinin öldürdüğünü düşünüyor. İlk defa kıza itiraf etti. Yeğeni de arabadaymış. O gün mü sustu acaba?
Hee Jin ve Henry Kim ellerinde bir resimle bir şeyler arıyorlar..
Patron geçmişini paylaşıyor Sam Soon’la. Aynı otelde Hee jin ve Henry Kim.
Sam Soon aynı patronun kendi eski sevgilisine ve ona davrandığı gibi davranıyor Hee Jin^’e ve patrona. 1 sn.n bile konuşmalarına izin vermiyor.
Adam havaalanına giderken yolda taksiyi durdurdu. Kızı gönderdi. Kendi geri döndü. Arkasından kızda indi. Adamı durdurdu ve ondan hoşlandığını söyledi.. Adam yine de gitti. Kız yolu yürüyerek dönüyor.
Hee Jin’le Henry Kim aynı odada. (Sadece arkadaşız demişti kız.)
Patronun merak ettiği “neden gittiği”. Ama adam toplum içine Sam Soon’la çıktı diye kız nedenini söylemiyor. Şüphe kalsınmış içinde.
Hee Jin hastaymış. Henry Kim de onun doktoru. O yüzden mi gitti acaba? Kansermiş. Ameliyattan sonra dönecekmiş. O yüzden gitmiş. Bu kız bizimkinden güzel mi yahu?
Hadi bakalım affetti. Sarıldı.
Otele dönen Sam Soon’un odaya gitmesine Henry engel oluyor.
Hee Kim 3 yıl önce hamile olduğunu sanıp doktora gitmiş. Kaza günü kanser olduğunu öğrenmiş. % 35 miş ameliyat öncesi hayatta kalma şansı.
Şu anda patronla eski sevgilisi tekrar bir araya gelmiş gibi gözüküyorlar. Sam Soon ne olacak şimdi?
Eski –yeni sevgililer öpüşüp koklaşırken Sam Soon Henry ile Tarzanca vakit öldürüyor. Akşam uçak saati adam ortada yok.
8. Bölüm "Baba, aşık olmak benim için neden zor?"
Patron işe gelmiyor. Aramıyor. Mesajlara yanıt vermiyor. Sam Soon perişan. Mesai arkadaşları meraklı.
Patron Hee Jin için hastanede. Henry Kim de tabii.
Nihayet mesajlara yanıt verdi. Ama çok kısa. Hastanede Henry’yi teşekkür bahanesiyle Çin’e falan tatile göndermeye kalkıyor ama sanırım o da Hee Jin’e aşık. Sofia’ya kitap için teşekkür etmesini söylüyor. Patron Sofia’nın kim olduğunu anlamıyor. Kızcağız anlamaz diye mi kendine Sofia dedi ki.
Henry onun yüzünden Marcel Proust okumaya başlamış. “Kayıp Zamanın İzinde” (O birkaç cillten oluşur. Daha doğrusu Türkçe çevirisi 7 bölümdü galiba. Hangisini okuyor ki? Hepsi tek bir ciltte mi toplanmış. Okuması gerçekten zordur. Neredeyse 1 sayfa süren cümle bile vardı “Çiçek Açmış Genç Kızların Gölgesinde” de)
Sam Soon un annesi hala randevu ayarlıyor. Kızsa patrona aşık..Ablası adamı bırakmasını istiyor.
Patronla Hee jin aynı yatakta.
Seviyor - sevmiyor falına ağacın yaprakları ile bakılır mı? Dal kalmayacak.
Kızın hayatına giren adamlar hep iki tarafı da idare etme çabasında. Kızdan da vazgeçemiyorlar.
Gece vakti mesaj attı Patrona. “Seni özledim “ diye kız. Sonra da atladı bisiklete..Doğru işyerine. Yine pasta yapıyor.
Ah adam hasta diye ona pişiriyor galiba. Termosa da bir şeyler koyduğuna göre.
Off Asansörde kız. Ben gerildim… Adam açtı kapıyı nihayet. Kız konuşurken içerden ses..Hee Jin de geldi kapıya. Patron bir de getirdiklerini almaz mı pişkin pişkin.. Hee Jin de özür diliyor. Kız gitti. Kapı kapandı. Sonra tekrar zil. 6. Maddeyi hatırlattı ve bacağa bir tekme… “Anlaşma bitti Hergele”
Kızın peşinden asansöre koştu. Hee jin le yeniden başladığını söylüyor. Bir de geri ödemeye gerek olmadığından. Bu sefer tokadı da yedi. “Seninle Hallyu dağına gitmek istiyorum “ demek “Seni seviyorum” demekmiş. Sam Soon bunu söylediği için suçluyor adamı. Adamsa hala 50 milyon lafı ediyor. Sevgi= Para mı?
Kıza adamın önünde motosiklet çarptı. Hastanede ablası Hee Jin’le karşılaştı. Hemen birbirlerini tanıdılar.(Uçakta beraberlerdi ya) Patron da yanlarında. Sam Soon uyuyor ve horluyor.
Kızlar dışarıda konuşurken Abla ilişkinin gerçek olmadığını söylüyor. Patronsa içerde kızın yanında. Mesajlarını dinliyor daha yeni. Hepsi Sam Soon’dan.
Adam tekrar araba kullanmaya başlamış. Ablada çaktı patrona 2 tane..
Patronun annesinin sekreteri kızı aradı. Kız adamın yanında olmadığı yalanını söyledi . Sekreter gelmesini istedi.
Adamın araba kullanıyor olması Sam Soon’a çok dokundu. Aslında kazayı ilk defa kıza anlatmıştı. Bir anlamda özgür hissetti sanırım kendini. Bence o sayede araba kullanabiliyor.
Hee Jin başkan Na nın evinde. Kadın ameliyatı kızın annesinden öğrenmiş. Ama zaten ayrılırken kızla konuşmuşlar. Kız “ayrılmak en iyisi” demiş. Şimdi de anne “görüşmeyi kesin” diyor. “Hastalıklı bir gelin istemiyormuş. Geri dön diyor. Hee jin çok bozuldu. Sam Soon’u sevdiğim için Hee Jin’i istemiyorum ama kızın işi zor gerçekten.
Bu önemli bir cümle. Başkan Na (Patronun annesi) Hee Jin’e “Ailen göç etti. Seçtiğin hayat tarzı yüzünden. Bu yüzden seni sevmiyorum artık” dedi. Bu ne demek?
Sam Soon içiyor yine. Babasını görüyor (Gözleri açık rüya-hayal) Hep de içmeyi babalar öğretiyor.
9. Bölüm “Gerçek hislerim senin için bir şaka mı?”
Hee Jin anneyle konuşmayı anlattı adama. Adamdan gerçeği saklıyor. Annesinin hastalığı zaten bildiğini. Bu arada anne ertesi günkü etkinliğe Sam Soon’u çağırdı. Adamın haberi yok. Anne Sam Soon’u da istemiyor ama sırayla kurtulacak.
Kız ayrıldıklarını söylüyor ama anne Hee Jin’i unut diyor. Adam kızı görünce şaşırdı. Kendisi müdire ile geldi. Ölüm yıldönümü adamın abisi ve karısının.
Patron kaza yaptığında arkasından devrilen motosiklette ki Müdirenin oğluymuş. O da ölmüş.
Patron annesine Sam Soon’la ilişkisinin bittiğini bir de daha onu çağırmamasını söylüyor. Anne umursamıyor. Hee Jin’i bitirmesini söylüyor. Üstelik kızı da adamın arabasına bıraktı. Ama kız istifa mektubunu dayayıp çekip gitti. Adam da onu almadan çekti gitti ama. Kız otobüsle döndü. Durakta çiçekle bekleyen Patron. İş için bırakmak istemiyor kızı. Diz çökerse istifasını geri alacak. Çaresiz çöküyor adam. Kız yine de düşünecekmiş. Başka pastacı bulması için 2 hafta süre.
Hee Jin vazgeçmiyor. Anne yine kovdu o da sekreterle yemeğe çıktı.
Sam Soon’un eski sevgilisinin nişanlısı eski ilişkileri ile ilgili eski sevgili tarafından yalan yanlış bilgilerle doldurulmuş. Gelip Sam Soon’a sataşıyor. Bu arada onun sataşması yüzünden bütün çalışanlar patronla Sam Soon’un ilişkisinin bittiğini öğreniyor.
İğrenç bir tuvalet sahnesi..Yan yana kabinlerde Patron ve Sam soon…. Her anlamda sesli..
Kabızlığı ve basurunun patrona geçmesini dilerken yanda Patron un onu dinlediğinden habersiz. Ama patronun da bir belası var. Tuvalet kağıdı bitmiş..
Patronun telefonu çaldı. Şimdi ikisi de birbirinden haberli.
Kızın repliklerine hastayım. Tuvalet kağıdı kalmayan patrona kan grubuna göre öneriler!!!!
Yemekte herkes duyarken yapılan göndermeler…..!!!
Kız iş arkadaşları ile gece dansta..
Patronsa tenha bir barda sevgilisiyle öpüşüyor. Henry Kim arıyor kızı ama duyan yok. Henry Korece çalışıyor.
Sarhoş Sam Soon hala patronun tuvaletten nasıl çıktığını düşünüyor. Bu arada patronla sevgilisi en sevdikleri şarkıyı dinliyorlar. Sözlerindeki şişmanlıkla ilgili kısma da gülüyorlar.
Kızının ağladığını gören Sam Soon’un annesi ablayı sıkıştırarak kızının kimle çıktığını öğreniyor. Sam Soon dayağı yedi. Anne kontratı da öğrendi. Daha da feci bir dayak. Anne parayı ödemek için evini satmaya kalkıyor. Bakalım Patron elinden kurtulabilecek mi?
Annesi fena dağıttı restoranı. Ne patron kaldı ne müdür. Sam Soon la ablası geldi ama çok geç.
Ablanın dairesi satılıp borç ödenene kadar patrona evin tapusunu verdi anne.
Patron annesine söylediği için Sam Soon’a kızıyor. Halbuki söyleyen Abla. Ve istifasını verip gitti Sam Soon. Giderken pasta yapım notlarını ödünç bıraktı çırağına.
Gidişi herkesi üzmüş görünüyor. Camdan dışarı ardından bakan patron ne düşünüyor. Yerine kimi koyacağını, pastaları kimin yapacağını mı yoksa bu ayrılıktaki kendi hatasını mı?
Yine umut veren bir fragman gibi…..
10. Bölüm “Benim ismim Kim Hee Jin”
Patron annesinin otelinden pasta şefi isteyecekmiş.
Mutfak Şefi Lee Ablaya asılıyor resmen.
Patron restoranı kapatıp gidemedi. Geri dönüp Pasta bölümüne göz attı tekrar. Kolayda ayrılamadı ordan. Sonra Sam Soon’un notlarını içeren defteri gördü. Ve kendi düşüncelerini açıklamak için pasta yapımını kullandığı hoş, anlamlı cümleleri okudu.
Sam Soon bahçede hulahop çeviriyor. Patrondan mesaj: “Maaşını %10 arttırıyorum.”
Hala anlayamadı mı? Esaj anında silindi tabii ki. “%20” Yine çöp.
(Bu arada eklemesem olmaz yine. Bu kız bence şişman değil. İri.)
Adamın aldığı elbise çöpte. Gülleri de bahçede parçalıyor. Patron bu sefer telefonla arıyor ama telefon içerde kaldı. Kız duymuyor. Gülleri sebzelere gübre yaptı. O sebzeleri yiyip tüketince onu unutacakmış.
Arabasına binen patronun telefonu çaldı. Bakmadan açtı ve “Kim Sam Soon” diye hitap etti otomatik olarak. Oysa arayan Hee Jin. Patron açıklamak da biraz zorlanıyor ama.. Ertesi gün yeğeninin terapisine Hee jin de gelmek istiyormuş.. Plan yapıldı ama Hee Jin tedirgin oldu.
Vay..Mutfak Şefi acayip hızlı çıktı. Yatmak istiyor ablayla… Üstelik de yalvarıyor. Nazlandı ama Kim Sam Soon’un ablası şeften de hızlı çıktı.
Ertesi sabah..Patron evde uyuyor. Ve Sam Soon’un kendisine taktığı adla seslendiğini duyuyor. Gözünü açtığında ilk gördüğü kıza ait domuz biçimli oyuncak hayvan. Konuşma devam ediyor. Ama sanki oyuncak Sam Soon’un sesiyle konuşuyor.
Adamın kabusuna bak….. Tabii o oyuncakla birlikte yatarsa olacağı bu.
Tam bir “Kaçan balık kıymetli olur” durumu..
Sam Soon adına takmış durumda. Ülkedeki isimlerin istatiğini çıkarmış. İsmini değiştirmek de kararlı. Annesi izin veriyor ama dalgasını da geçiyor.
Sam Soon Görücü randevulara da başlayacakmış tekrar.
Anne Abla’nın da eve geç gelişini kaçırmamış.
Şef Lee otelde yanlı uyanıyor. Kız memnun kaldığını belirten not bırakmış (Abla) Ama altında bir de çek…!!!
Patron oyuncaktan bir türlü kurtulamıyor. Çöpe atmak bile sorun.
Başkan Na olan biteni öğrendi. Oğluna kızıyor. Sekreterle Sam Soon’un hamile olup olamayacağını tartışıyorlar.
Kim Sam Soon’un bisikleti de patronda kalmış. Çırakla pasta işi yürüyebilecek mi?
Kızımız güzelleşiyor. Görücü usulü randevuya çıkacak ya.
Adını değiştirmek için başvuruyu da yaptı.
Patron Hee Jin ve yeğeni ile alışveriş yapıyor. Hee Jin Tıp öğrencisi olduğundan ufaklığa doktorculuk oynama k için oyuncak alıyor. Ufaklık onun yanında pasta yapımı için kullanılan aletlerin oyuncaklarını da istiyor. Yeğen Sam soon’un ona bahsettiği “Momo” isimli kitabı da aldırdı. Patron gizlice bir tane de kendine aldı.
Eyvah! Patron sevgilinse hitap ederken “Sam Soon” dedi dalgınlıkla..Üstelik fark etmedi de. Hee Jin şaşırdı. Arabada adamı ilişkileri konusunda sorguya çekiyor.
Görücü usulü randevu iyi gitmiyor. “Aralarında 0 elektrik!!!” Adam çok kaba. Kız da hak ettiği cevapları veriyor. Yine aynı otelin lobisindeler.. Ve onları gören bir başka çift..Kim Sam Soon’un eski sevgilisi ve yeni nişanlısı. Eski sevgili hala tam vazgeçemediği Kim Sam Soon’un Patrondan ayrıldığını duydu ve sanırım sevindi.
Restoranın müşterileri pastaların tadının değişmesinden rahatsız. Çırak altından kalkamıyor.
Kim Sam soon buluştuğu adamı kaçırmayı becerdi. Ama şansı fena değil. Daha önce buluştuğu ve beraber olabileceğini düşünürken Patron’un numara yapıp randevuyu bozduğu seferki adam geldi. Onun da randevusu varmış. Ve reddedilmiş. Yeni bir şansları olabilir mi?
Eski sevgi ve nişanlısı Spor salonunda kendi alemlerinde. Eski sevgili hala çok mutlu. Yüzünde hinlik planladığını gösteren bir ifade var. Nişanlısı ise patronu arayıp Kim Sam Soon’u randevuda gördüğünü söylüyor.
Patrona bak. Hem eski sevgiline dön hem kızı başka erkeklerden kıskan. Zavallı Sam Soon onunla ilgilenen erkekler hep aynı durumda.
Hay Allah. Patron yine karıştı kızın randevusuna. Aynı adamla 2. Kez. Üstelik kız adama anlatmıştı olanı biteni.
Randevuyu bozamayınca kız hamileymiş imajı bile verdi terbiyesiz… Ve son çare çırağın yaralandığını söylemek. Kızın kendini yaktığını söylüyor. Görmesek ne kadar önemsiz bir kaza olduğunu…
Soluğu restoranda aldı.. Ama kazanın ne kadar ehemmiyetsiz olduğunu anlayınca çok kızdı. Patronla tartıştı. Gidiyor ama ondan fazlasıyla etkilenmiş gözüken patron takipte.
Hee Jin yalnız başına.. sevgilisinin gündüz yaptığı gafı düşünüyor. Ve geldiğinde Kim Sam Soon’un söylediklerini.
Henry Kim, Hee Jin’e çok aşık sanırım. O yemeden midesine sorun çıkarmasın diye yemekleri tadıyor. Kore kökenli ama kültüre ve dile tamamen yabancı. Kore yemeklerini yiyemiyor. Kızın bir derdi olduğunu hemen anladı ama.
Patron kızın peşini bırakmıyor. Evinin kapısına kadar. Kız orada ondan aldığı paranın ne işe yaradığını, onu bugün tekrar karşılaştığı adamdan ayırarak yaptığı hatanın büyüklüğünü vs. hep yüzüne vuruyor. Bütün bunlara karşılık adamın söylediği..Kızın çok çekici olduğu ve bunun farkında olmadığı. Yine aynı lf..”Başka adamlarla görüşme”….
11. Bölüm
“Seni başkaları ile görmekten hoşlanmıyorum!” “50 milyonu ödeyene kadar başka erkeklerle görüşme” Bu ne demek şimdi?
Ah..Eski sevgili de duydu bu konuşmayı. O da kızı bekliyormuş kapısının önünde anlaşılan. Yine sıkı bir kavga..
Kız araya girdi. Önce patronu kovdu. O gidince de kendisinin kazandığını sanan eski sevgiliyi. Hem de ne kovma!!!
Gece Sam Soon için de Patron içinde huzursuz…
Abla dairesi satılınca Sam Soon ‘la kendi işyerlerini açacakmış.
Patron annesinden pasta şefi istiyor. X-Man diye adlandırdıkları restorandaki casusu oğlunun bildiğini öğrenmek anneyi şaşırtıyor.
Henry Kim’i gören herkes hayran..Başkan Na da dahil..
Hee Jin Henry ile restoranda. Oradaki kızlarda adama bayıldı.
Sam Soon kilo verme derdinde.
Patron Hee Jin ve Henry ile yemek yiyor. Henry Sofia’yı soruyor. (Sam Soon) Artık çalışmadığını öğrenince şaşırıyor.
Patron Hee Jin’in evine çıkmak konusunda isteksiz.
Sam Soon’un da diyeti bir yere kadar….
Patron evinde kıza ait eşyaları görmekten yorgun. Ne oyuncaktan kurtulabildi, ne bisikletten. Hee jin’e “evde işim var” dedi geldi. Ne işi var bakalım.
Patron telefonla arıyor Sam Soon’u. Kız açmıyor. Bu sefer numarası tanınmasın diye ev telefonundan arıyor. Sam Soon açıyor tabii. Konu bisikletini ne zaman geri alacağı. Kız yarın diyor o hemen şimdi. “Parçalayacağım” tehdidi. Kız mecburen geliyor.
Çıkarken Momo’yu gördü. Patron, yeğeni istediği için aldığını söylüyor. Tabii 2 tane aldığını söyler mi?
Bisikletin tekeri inik. Patron bırakmak zorunda evine. Meraklı da Min Hyun Woo (eski sevgili) ile kovulduğu gece ne yaptığını soruyor..
Patronun tuvalette kağıtsız kaldığı ve Sam Soon’un yardım etmediği gün oradan çıkmasına X-Men yardım etmiş. X men in kim olduğunu kıza söylemiyor. İşe geri dönerse söylermiş!!!
Patronun telefonu çaldı. Arayan Hee jin. Eyvah ya da yaşasın..“evde işim var” demişti. Yalanı ortaya çıkacak. Yoo Hee Jin patronun telefonunda “Kahkaha Prensesi” olarak kayıtlı. Telefonu açmıyor. Sam Soon açmaya zorluyor.
Hee Jin le bu şartlarda konuşmak çok zor. Sam Soon yalanlarına yardımcı olmaya çalışıyor. Konuşma hands free olunca Patron daha da rahatsız. Sam Soon her şeyi dinliyor. Kırmızı ışığı görmedi sıkıntıdan. Sam Soon panikle uyardı. Kazasız belasız durdu ama sesi Hee Jin de duydu. Kşm olduğunu söyleyemedi yanındakinin. Sonra konuşurmuş… Sinirlendi. Kızı yolda indiriyor.
Sam Soon haklı. Hee Jin’e yalan söylemekle telefonu açmamak arasında hiç fark yok. İkisi de ihanet.
Sam Soon gece yarısı kendisini çağırmasının nedenleri ile yüzleşmeye zorluyor patronu. Çok da başarılı. Sevdim bu sahneyi.
“Gecenin yarısında bir kişiyi çağırmanın, ne demek olduğunu biliyor musun? Benim... senin için hislerim var. Eğer bir şey hissetmiyorsan... o zaman böyle aptalca şeyler yapma. Kızların kafasını karıştırma.”
Bu sözlerin karşılığı terbiyesizce geliyor ama içten değil bence… Patron hislerinden kaçmaya çalışıyor.
Oyuncak yine arabada kaldı bu arada…
Sabah Hee Jin patronu sorguluyor.
Korkunç bir tuvalet sahnesi daha. Aslında sahneyi atlamak lazım ama bu sahnelere öyle replikler yazıyorlarki, sahneyi atlatmak onları kaçırmak demek.
Patronun kafasında Sam Soon’un cümleleri..Pasta bölümünde kızın defterini arıyor yine. Kızın ders arası kişisel notlarını okuyor..
Eski sevgili yine kapıda. Bu adamın pişkinliği de… Hoş bir son için eğlenceli bir yere gitme önerisi. Kız itiraz etse de çok ısrarlı.
Abla ile şef bir otel odasına birlikte giderken Kim Sam Soon’un eski sevgilisi de onu bir otele götürüyor. Bara gidip sakince konuşacaklarmış. Üstelik otel Patronun annesine ait olan. Kız metazori indi. İçerde kız başka bir yere gidelim deyip fikrini değiştirdiği anda karşısına Patron çıktı. Kıyafeti de çok çirkin.Patron gözlerini kızdan ayırmıyor. Ahh lafa bak. “Erkek arkadaşını aldatan pasta şefine ihtiyaçları yokmuş.” Erkek arkadaş mı?” “Patron mu?” !!!
“Birisinden hoşlandığını itiraf edip sonra... eski erkek arkadaşına geri dönmek aldattığını da düşündürtüyor.” muş…Kendisinin yaptığı da aynısı değil mi? Üstelik kızınki doğru değilken kendisinin ki aynen öyle.
Patron kıza referans vermediği gibi iş bulma olasılığı olan her yeri de arayıp onu kötülemiş.
Anne pasta şefi vermede çok isteksiz. Oğlu gelip otelde çalışsın, restoranı satsın istiyor.
Barda eski sevgili Min Hyun-woo’un derdini anlamaya çalışıyoruz. Sam Soon’a bir yüzük veriyor. “evlenelim” Hangi dağda kurt öldü? Bu adamla evlenilir mi?
Yüzüğü kabul ederse diğer kızla nişanı bozacakmış. Sam Soon da “nişanı bozarsan yüzüğü kabul ederim” diyor. Tabii ki adamın nişanı bozmayacağından emin.
Canı sıkkın oteli terk eden Patron yol boyu kızın aşk hakkındaki sözlerini düşündü. Ve yine bir Kore dizi klasiği..Yolda ani U dönüşü….
Barda Min Hyun Woo nun ciddiymiş gibi kıvırma, geciktirme çabaları. Sam Soon’un hemen şimdi ara, nişanı boz diye bastırması.. ve kendi arıyor nişanlı kızı..Hyun Woo tutuştu tabii. Telefonda nişanlısı Cherrie’ye söyleyeceğini söyleyen Sam Soon telefonu adama verdi ama o panikle kapadı telefonu. Aynı anda diplerinde Patron belirdi. Ufak çaplı bir itiş kakıştan sonra Patron sürükleyerek götürüyor Sam Soon’u. Hem de nereye? İlk tanıştıkları erkekler tuvaletine.. Ve orada şaşkın adamların arasında öpüyor kızı. Kız kendine duyduğu saygıdan cevap vermiyor. Adamı eski sevgilisi gibi diğer kadını aldatmakla suçluyor. Patron bunu reddediyor. Ondan hoşlanıyormuş. Bunun için de kızı suçluyor.
Sonra özür diliyor..Kızı üzen en önemli noktalardan birisi de bu olayın aynı tuvalette olması. Romantik bir yer olmaması neyse de bir de kötü anlarına tanıklık eden bir erkekler tuvaleti olması…
Birbirlerine sarıldıkları anda bölüm bitti…
12. Bölüm “Ne olmuş yani? Sadece 30 yaşındayım!”
Adam kıza sarılıp dünyayı unuttu ama can alıcı soru geliyor. “Hee Jin’i ne yapacak?” Beyefendi düşünmemiş bile. Son derece fevri hareket ediyor.
Kızcağızın ismini değiştirmesine de karşı çıktı. Sam Soon onu ikili oynamakla suçluyor haklı olarak. Kıza karışmaya ne hakkı var ki.
Abla girdi devreye. O da kardeşinden uzak durmasını istiyor. “Hee Jin hasta olmasına rağmen çok güçlü. sana uygun” dedi.
Sam Soon hayal dünyasında.. Nasıl bir vamp kadın ama!!!
Henry’i kullanmayı bile düşündü ya….
Evine dönen Patronun sürpriz misafiri var. Hee Jin. Şaşırdı. Kız ev işi yapmış. Adam suçluluk da duyuyor olmalı. Kız ortak anılarını hatırlatıyor sürekli. Sanırım Sam Soon’un söylediği “Anıların gücü yoktur” sözü onu ürküttü. Anılara sığınmak iyi geliyor. Bir de gelecek hayalleri kurmuşlar birlikte. Kız anlatıyor, adam sessiz. Kız şüphelendi söyleyeceklerinden. Erteletmeye çalışıyor gibi. Zaten o da söyleyemedi.
Yoo Hee Jin sabahın köründe Sam Soon u arıyor, buluşmak istiyor. Al işte. Gel de deli olma. “Jin Hun’un (patronun) kafasını karıştırma” diyor. Sanki kız karıştırıyormuş gibi. İki eski sevgiliyle de aynı sorunu yaşıyor garibim. Kız dürüst..Kimsenin malına göz dikmiyor. Ama ona geleni de reddetmiyor.
Hee Jin baş edemeyeceğini anlayınca duygu sömürüsüne başladı.
Sam soon yine mantıklı. Kararı Jin Hun versin diyor..
(Can alıcı soru: Sam Soon’un gitmesi Patronun Hee Jin’e yeniden sırıl sıklam aşık olmasını sağlar mı? )
Sam Soon bir piyano öğretmeni ile görüşüyor. Ders almaya karar verdi.
Hee Jin 3 yıl önce kalıp sevgilisiyle birlikte hastalıkla savaşmamasının yanlış olduğunu anladı. Çok geç.
Daire satıldı. Abla patrona borcu ödemesini istiyor Sam Soon’dan. Kız patronun ona karşı duygularını söylese de Abla ısrarlı.
Kız veriyor çeki. Adam yırttı. Kız hayretler içinde. Adam rahat. Onun parasıymış.. “Parayı seviyormuş ama kızı ondan daha çok seviyormuş!!!” Para aşkı satın alabilir mi?
Patron kızı hayal kırıklığına uğrattı. Adam olmayacağını düşünüyor. Çıkarken içeri giren Hee Jin’in söyledikleri de bunu tasdik eder nitelikte. Beraber sinemaya gideceklermiş. 1 dakika önce kızı sevdiğini söyleyen adam bu.
Kız pasta bölümünde otelden yeni gelen geçici şefi gördü. Çıraktan defterini istedi.
Hee Jin hala anıların peşinde. Patronla eskiden gittiği yerleri deniyor. Adamın sessizliğinden rahatsız.
İsim değişikliği onaylanmış. Kız çok sevinçli. Aslında ağlamak istiyor ama.
Hee Jin’se bildiği yerleri yerinde bulamayınca sinirleniyor. Ve patronun onu anlamadığını, umursamadığını düşünüp, Henry’nin böyle yapmayacağını söylüyor!!!
Dondu ikisi de..
Kız Henry’nin yanına gidiyor. O çok mutlu bundan.
Patron annesinin evine. Yeğenine Momo okuyor.
Ertesi sabah…Çöp boş..Patron çeki yırttı attı ama birisinin çöpü boşaltacağı hiç aklına gelmedi galiba.
Çöplerin arasında parçaları arıyor. Hava yaparken iyiydi değil mi? Neyse buldu.
Restoranda Sam Soon’la yaptıklarını düşünüyor.
Kız evde temizlikte. Duvardaki takvimde Jeju adasındaki dağı görüyor.
Patron kızın defterini arıyor mutfakta. Yok tabii ki.
Kızı arıyor. Telefona cevap veren yok. Kız Ablasına not bırakmış Hallyu Dağına gitmiş. Dönün ce her şeye yeniden başlayacakmış.
Telefonu evde bırakmış. Patron arıyor yine. Abla görüyor. Adam kapının önünde. Abla hesap soruyor. Tartışıyorlar. Sam soon’un nereye gittiğini söylemiyor.
Telefona bakanın Abla olduğunu bilmeyen patron mesaj çekmeye başlıyor. Kızın halini düşünen ve bu ısrara dayanamayan Abla’nın kızın gittiği yeri söylemesi üzerine Patron kızdan önce dağın tepesinde. (Uçakla gidildiği düşünülürse bunu nasıl becerdi acaba?)
Kız artık her şey bitti diye bağırırken adam yanıt veriyor. “Kim demiş?”
13. Bölüm “Onunla ayrılmanın yolu...”
Dağın tepesinde adamdan yeni kontrat teklifi..Hepsi birbirinden ilginç maddeler..Örneğin birisi “Fiziksel temas’a izn var”. Diğeri “100 yıl çıkıyormuş gibi yapmak.”
Ablası kızın doğum günü olduğunu söylemiş . O yüzden Patron 1 termos Miyuk Guk getirmiş. Yosun çorbası biliyorsunuz doğum günlerinin yemeği..Dağa tırmanan idmansız bacakların acı sonu. Yatakta Patron kıza masaj yapıyor.
Kız yeni kural koydu. 5 kilo verene kadar fiziksel temas yok!!!
Adam kızın isim değiştirme belgesini yırtıyor. Çılgına döndü. Annesi gibi dövüyor adamı. Çek git be adam deli misin?
Öyle bir itti ki, yataktan düşen patronun burnu kanadı. Boşver fiziksel teması, yanında yatmasına bile izin yok.
Anne oğlunun bir kadınla Jeju adasında olduğunu öğrenmiş. Fiziksel özelliklerine göre Sam Soon olabileceği düşüncesi kafasını iyice karıştırıyor.
Dönüşte uçakta patron kızın ertesi gün işe geri döneceğinden emin. Halbuki onun hiç öyle bir niyeti yok. Ablası ile mağaza açacağını söylüyor. Adamın geliş nedeni ile ilgili tespitleri % 50 yalanlanıyor adam tarafından. X-Man in kim olduğunu sorguluyor bu sefer kız. İşe dönerse söylermiş. Tuvalet kağıdı beklerken yan kabinde telefonla konuşan bir erkek personelin konuşmasından anlamış kim olduğunu. Sakallı bir çalışan vardı o X man miş (Geebang) Zaten tuvalet kağıdını da ona getirtmiş o gün.
Kız kontratı imzalamadığını ve hatta düşünmediğini söylüyor. Adam “ama beraber yattık” diyor.
Kızın cevabı net..”Hee Jin” Onunla bitirmeden olmaz tabii ki.
Hee Jin de Henry ile tarihi ve turistik yerleri geziyor. Eski sarayı falan. Patrona telefonla ulaşamayınca mesaj çekiyor.
Abla sorguya çekiyor. Derdi yatıp yatmadıkları. Yattık deyince kızıyor ama neyse gerçekten sadece yattıklarını öğreniyor. Hee Jin sorununun halledilmemiş olması ise tepki uyandırıyor haklı olarak.
2 kızı da istemeyen anne Başkan Na yine görücü usulü randevu ayarlamaktan sözediyor. Annesi de haklı adamın. Bir ileri bir geri. Her iki kız da sırayla hem yeni hem eski sevgililer oldular. Şimdi ikisinden de vazgeçemiyor.
Sam Soon ve ablası kendi mağazalarını açmanın zannedildiği kadar kolay olmadığını, çok pahalıya mal olacağını fark ediyorlar.
Kim Sam Soon’un annesini ziyaret eden Başkan Na, 50 milyon hikayesini ve beraberliğin oyun olduğunu öğrenince küplere bindi. Tabii o hikayenin çoktan eskidiğini de bilmiyor.
Patron Hee-Jin’i arıyor sanırım. Gittiği yer Henry’i hep gördüğümüz yer. Hee Jin’de bu sırada restoranda. Başkan Na ilekarşılaşıyor. Onunla yemek yiyen Anne içinden onu gelini olarak alırsa iyi olabileceğini geçiriyor. Hastalığı dışında sorun yok ona göre.
Hee Jin yemek yiyor gibi gözüküyor ama yanında Henry de yok. Kontrollü yemesi gerekmiyor mu? Başkan’a iyi görüneceğim derken başına bela açmasın.
Kızın hafif fenalaşması Annenin gözündeki uygunluk imajını sildi bir anda.
Hee Jin çok kötü oldu yediği yemekten.
Evde oturup Henry ya da Hee jin’i bekleyen Patron Henry’nin Korece çalıştığı defterde onun Hee Jin’e duyduğu aşka dair bir takım kanıtlar buldu. (Ne bu şimdi..Adam Hee Jin’i de kıskanacak? Bu da güzel. )
İki erkek basket sahasında. Kimin üstün olduğunu gösterme çabasında Henry 1-0 önde.
Sıra yüzmede.. Yine yarış tabii ki. Patronun niyetini anlıyor Henry. Onun bunu belli etmesi yüzüne yediği bir yumruğa ardından da yine bir kavgaya sebebiyet veriyor.
Çok fazla şiddet içeren bir film. Ya anneler dövüyor ya erkekler kıskançlık yüzünden kavga ediyorlar.
Sam Soon isim değişikliğinde kararlı. Patronun evrakları yırtmasının zararı yokmuş.
Henry ve Patron bir yemek masasında anlaşıyorlar.
Sam Soon’un eski sevgilisi nişanlısından ayrılmış. Kızan nişanlı Sam Soon’a saldırıyor. İki kız yıkanıp konuşuyorlar. Eve dönen Sam Soon’un kapısının önünde yine eski sevgilisi var. Nişanlısı nişanı bozdu diye üzgün. Meğer nişanı bozan kızmış. Sebebi de malum telefon konuşması. Sam Soon kendini sorumlu hissediyor..
Neden ki? Peşinden koşan adamdı..
Çok da rahat üstelik. Oscar Wilde’dan alıntı yapıyor. “Erkekler sıkıldığı için
kadınlar da korktuğu için evlenirler."
Sam Soon’u sevdiğini iddia ediyor.
Cevap güzel “Bir kere aldatan hep aldatır” Fena benzetti ama..
Akşam eve gelen Hee Jin’i kapıda bekleyense patron. (Ay, bu adama patron demekten adını öğrenemedim.)
Adamın halinden korktuğu konuşmanın geldiğini anlayan Hee Jin yine kaçmaya çalışıyor ama bu sefer Patron kararını vermiş. Gerçekleri söylemek çok zor. Kızın ayaklarını yıkamak, bir anlamda özür dilemek..
“Sen anıları unuttun 3 yılda ben de değiştim. Hadi bitirelim.”
Çok zordu ama söyledi.. Kız anladı tabi kimin yüzünden olduğunu. Sordu, adam da inkar etmedi. Önce vazgeçirmeye çalıştı, ardından öfke geldi.
14. Bölüm “Çıkmanın temelleri”
Hee-Jin’den ayrılan Patron öfkeli annesinin çağrısına uyup onun yanına gidiyor. Annenin öfkesi oğlunun halini görünce şaşkınlığa dönüşüyor.
Telefonlarına 2 gün boyunca cevap alamayan Sam Soon restoranda. Patronun hasta olduğunu, 2 gündür de işe gelmediğini söylüyorlar. Bu arada casusluk yapan adamı da görüp haddini bildiriyor.
Sam soon patronun evinde. Zili çalarken buraya son gelişindeki kötü anısı aklına geliyor. Yine hasta diye yemek getirdiği, sonra içerden Hee Jin’in geldiği sefer.
Patron kapıyı açıyor ama gerçekten bitkin.
Bir restoranda Henry Hee-Jin’in yemek yemesini sağlarken diğer yanda Sam soon Patrona pirinç lapası pişiriyor. Hastalıklara iyi gelirmiş. Henry’den öğrendik. Aslında bu da bir Kore dizi film klasiği..Ben Full House’den hatırlıyorum.
Patronun ertesi günkü tatilde neler yapabileceklerine ilişkin yaklaşımı belli. Zayıflamadan (2 ay) olmaz diyen Sam Soon’un ise başka fikirleri var. Onun sevgilisi ile yapabilecekleri 7 maddeden oluşuyor. Ve sırayla yapıyorlar tabii ki.
7 Numara
El ele tutuşarak alışveriş yapmak
6 Numara:
Telefonumda erkek arkadaşımın fotoğrafı olacak.
5 Numara:
Bira içerek trenle Pusan'a gitmek.
4 Numara:
Hiçbir şart koşmadan şunu kabul et.. Herkesin önünde 'Seni seviyorum Kim Hee Jin' de. (Seni seviyorum demedi ama süreyi 1 aya indirtmeyi başardı adam)
3 Numara:
Korku filmi izlerken yakınlaşmak. (Bu yakınlaşmada ablası ile şefe yakalanacaklarını bilmiyor elbette.)
2 Numara: Çift yüzüğü almak.
1 Numara
Annesine ve ablasına gururla 'Bu benim erkek arkadaşım' diyebileceği türde biri. Ayrıca 'Bu benim kız arkadaşım' diyip... ...onu ailesi ve arkadaşlarıyla tanıştırmalı. Bu yüzden yarın onlara gelmeli.
Her biri birbirinden eğlenceli olaylarla gerçekleştirilen 6 maddeden sonra patronu dehşete düşüren kızın annesi ile karşılaşmak. Ondan korkuyor.
Gelişmelerden habersiz kızın annesi önce kızının erkek arkadaşı olduğu gerçeğini kavrayamıyor. Kim olduğunu bile öğrenmeden ilk söylediği “o sıska herif” gibi birisiyse kabul etmeyeceği!!! Patronda söz ediyor tabii ki!!!
Patronsa çok meşgul. İnternette arama yapıyor. “Kayınvalidene kendini sevdirme yolları”!!!
Kayınvalidesine köpek almış!!! Ama bu daha girişte dayak yemekten kurtaramadı patronu.
Anne her şeye rağmen reddetti. Tek çare kaldı geriye. O yalanı da söylüyor patron. “Bebek ne olacak peki?”
Sam Soon da ikiletmeden işbirliği yapıyor. 8 haftalıkmış!!!
Anne öyle vuruyor ki patron baygın yerde. Kızın odasında açıyor gözlerini. İki sevgili yatakta sarılmış yatarken ablaya yakalanıyorlar.
Daha elemeler bitmemiş. Sırada 2. Aşama var. Bu daha da zormuş.
Anne sorguya çekerken bir yandan da damadın ev yapımı bir içkiyle sarhoş olmasını sağlıyor.
3 çocuk istiyormuş beyimiz.
Yine bir Kore dizi klasik sahnesi. Karaoke..
Sarhoş ve yorgun patron Sam Soon!larda kalıyor o gece. Tabii ayrı odada. Gece kızın annesi kontrol ediyor. Bu arada da adamı inceliyor. Gittikçe yakışıklı bulmaya başlamış. Testi geçti galiba.
Numaracı adam, kayınvalidenin yanında uyuyormuş numarası yapmış!!!
Hee Jin uyuyamamış. Sabahın köründe Henry’i uyandırıyor. Sinema diyor adam ikiletmiyor. Ama ortasında çıkıyor. Dondurma yerken yine mide problemi.
Diğer yanda ailecek sabah kahvaltısı. Damat adayı da masada. “Jin Hun’umuz” dedi kayınvalidesi..Diğerleri şaşkın…
Aniden gelen telefon. Patron hastaneye koşuyor. Hee Jin hastanede. Henry “anoreksiya nevroza” olduğunu düşünüyor. (Yeme bozukluğu)
Sam Soon adını bir türlü tescil ettiremiyor. Patron evrakı yırtması için adam bile tutmuş.
Hastanede Sam Soon’un telefonlarına çıkmıyor. Hee Jin yemeyi ve içmeyi reddettiği için tekrar hastalanmış. Bu sefer kanserle alakası yok.
Sam Soon telefonla ulaşamıyor ama Hee Jin gözünü açtığındsa ilk gördüğü yatağının yanında uyuyan Patron.
Hastaneden gitmek isteyen Hee Jin’i patron kendi evine götürmeyi teklif ediyor.
Adama ulaşamayan Sam Soon endişeli. Hee Jin için endişelenmek istemeyen Jin Hun (Patron) da onu evine götürüyor. Sam Soon’un onu anlayacağına güveni tam. Yalnız bunu kıza söylerken kullandığı tabirler felaket. Asla unutmayacak onu. İçinde bir mezar taşı…
Sam Soon sevgilisinin evine geliyor yine. Kapıyı açan yok. Tam asansöre binip gidecekken açılan asansörde Jin Hun ve Hee Jin karşısına çıkıyor. O anda Sam Soon olmamalı insan…
15. Bölüm “Aşık olmanın demode kuralları”
“Bir saniye bekle burada” dedi sevgilisi Sam Soon’a, Hee jin’i omuzlarına sarılarak kendi evine götürürken. Sam Soon bir sürü kızgınlık ve şaşkınlıkla kalakaldı olduğu yerde. Sonra beklemedi. Peşlerinden gitti. Kapı kapalı.
İçerde Hee Jin kalmak istemiyor. Patrona göre sorun yok. Sam Soon zile basıyor. Patron kapıyı açıp dışarı çıkıyor. Sam Soon u içeri almadan dışarıda konuşacak.
Jin Hun durumu anlatıyor. Sam Soon tepkili. Henry’in bakması gerektiğini söylüyor. Doktor o.
Sam Soon istemiyor. Jin Hun güvenip güvenmediğini soruyor. Sam Soon ona güveniyormuş, beraber geçirecekleri zamana güvenmiyormuş. Çözümü de önerdi. “Üçümüz kalalım o zaman” Şifreyi biliyormuş. Kapıyı açtı. Adam engel olmak istedi ama kız inatçı. Bence haklıda.
Sam Soon Hee Jin’e yemek hazırlamak istiyor. Jin Hun susturmak istiyor yine ama Hee Jin “benim için yemek yap” diyor. Ama bugün değil, yarın.
Sam Soon kabul ediyor ama orada yatmaya niyetli. Kanepeye yerleşiyor. Bu diğer iki kişiyi rahatsız ediyor. Neden kendilerini Sam Soon’un yerine koyamıyorlar ki. Onlar da benzer durumda aynı şeyi belki daha kötüsünü yaparlardı. Patron eski sevgiliyle kavga edeli ne kadar zaman geçti ki. Ya da Hee Jin, Sam Soon’a aradan çekilmesi için yalvaralı.
Sam Soon’un yorgan talebi Jin Hun’un sert bakışları ile karşılanıyor. Hee Jin bu durumda gitmeye karar verdi.
Sam Soon “Gitme” dedi. Ve güzel soru: “Ne oldu? Benimle aynı çatı altında olmak istemiyor musun?” Rahatsız ediciymiş. Kalamazmış. Sam Soon gitmeye karar verdi. Onlardan daha olgun olduğu kesin. “Ona iyi bak” dedi ve çekip gitti.
Eve geldi ama içi sıkkın. Bahçede patronun hediyesi köpekle konuşuyor. Önceki bölüm yazmayı unuttum. Köpeğe “50 Milyon Won” diye hitap ediyor…(Won: Kore para birimi) Patrona geri ödedikleri para..
Aşık olmanın zorluğunu paylaşıyor köpekle.
Telefonu çalıyor. Arayan Sevgilisi. Eskiden adı Sam Shik olarak kayıtlıydı. “Hun” yapmış onu.
Adam arıyor ama kendi evinin tuvaletinde. Hee jin üzülmesin diye mi onun yanında konuşmuyor?
Sağsalim vardın mı? Neyle gittin? Gibi sorular..İlgili olduğunu mu gösterecek? Neden Henry’i arayıp kızı da daha en baştan evine götürmedi ki?
Telefonda bir öpücük sesine bile razı..Morali düzeldi.
Jin Hun kanepede yatıyor. Bunu gören Hee Jin gece yarısı sessizce ayrılıyor.
Sam Soon da Hee Jin için söz verdiği gibi yemek pişiriyor. Annesi yakaladı. Sevgilisine pişirdiğini sanıyor. Kız doğruyu söyleyemedi. Annesi “gerçekten hamile değilsin, değil mi?”diyor. Anne bilerek ses çıkarmamış. Vazgeçmesin diye.
Kız yemeklerle geliyor ama evde sadece Jin Hun var. Hee Jin’in evine yemekleri götürmek istiyor ama Jin Hun uygunsuz olacağını söylüyor.
Sam Soon, Hee Jin’in evinde. Kapıyı bile açmak istemiyor Hee Jin. Getirdiklerini bırakıp gitmesini istiyor ama kız yediğini görmeye kararlı. Hee Jin lapayı lavaboya döküyor. Sam Soon’u saçından tutup dışarı atmaya kalkıyor. İki kız itişip kakışırken içeri Henry geliyor.
Henry kıza serum takmış. Sam Soon’la kağıt oynuyor.Tarzanca tabii.Hee Jin deli oluyor ama ses çıkartamıyor.
Sam Soon oyun oynarken ablası dükkanı kiraladı.
Hee Jin daha fazla dayanamadı. O da oyuna katıldı. Ve Sam Soon’u yendi. Üstelik parasına oynamışlar. Sam Soon ayrılıyor.
Henry, Hee Jin’e kalbini değiştirtmenin derdinde. Hee jin ABD’ye dönme kararını açıklıyor.
Hee Jin Jın Hun’u çağırıyor yine. Söyleyeceği bir şey varmış. Bu arada da Sam Soon’un yaptığı lapadan geri kalanı yiyor. Seviyor da üstelik.
ABD’ye dönme kararını açıklıyor Jin Hun’a. Ama esas sürpriz sonra geliyor. Onun götürmesini istiyor kendisini. (Bunu anlamadım. Zaten Henry var. Onunla dönecek. Neden bir de Patronun yanında istiyor ki?)
Kabul etti. Nedenini bile sormadı.
Adını değiştirmeye kararlı Sam Soon, Jin Hun’un tuttuğu adamlara yakalanmadan evrakı teslim etmenin derdinde. Kılık değiştirmiş güya. Başörtü ve gözlükler.
Zor bela binaya girdi ama fazla sevinemedi. Önüne çıkan başka bir adam yine yırttı evrağı. Kaç kişi tutmuş olabilir ki patron Jin Hun? Ofisine gidiyor kızmak için ama kimse yok.
Patron Jin Hun kızın eski sevgilisinin nişanlısı ile beraber. Annesi başkan Na birisini görücü usulü randevu için ayarlamaya kalkışmış. Oğlu gelmez diye de kızdan yardım istemiş. O da sanki bir derdi varmış da konuşmak istiyormuş gibi patronu aramış. Onu bir kızla baş başa bırakıp yetmiyor gibi bir de Sam Soon’u arayıp bu durumu haber veriyor.
Oysa Jin Hun kıza sevgilisinden bahsetmiş. Beraber iş yapmaktan sözediyorlar. Sam Soon durumu anladığında biraz utanıyor.
Ertesi gün iki sevgili adamın yeğenini gezmeye çıkarıyorlar.
Sam Soon hala ABD işinden bihaber.
Üçü akvaryumdalar. Bu bizim tanıdığımız bir mekan yine. Sevgili Gong Yoo’muzun “Gun” rolününde oynadığı “One Fine Day” dizisinin ana mekanı. Hani üvey kızkardeşinin çalıştığı akvaryum.
(Ağızları doluyken niye konuşuyorlar bunlar hep?)
Yeğen uyudu. Jin Hun’un evindeler. Adam söylüyor 1 hafta ABD’ye gideceğini.
Zorlu bir konuşma. Adam kızı anlayışsızlıkla suçluyor. Kızsa onun kendisini ne zaman anlayacağını soruyor. Hee Jin’in bu anlamsız isteğine boyun eğmesi rahatsızlık verici gerçekten de. Bitmişse bitmiştir. Öyle değil mi?
“Gitmek istiyorsan benimle ilişkini bitir öyle git bile” dedi.1 haftaya bile razı değil. Bir insan kalbi bir anda değişirmiş. Doğru ama zorla da tutamazsın ki. Yanındayken bile olabilir bu.
Sam Soon, Hee Jin’e sormaya karar verdi. O sırada yeğen uyanıp ağlamaya başladı ve konuştu!!!! Nihayet 3 sene sonra…
Jin Hun, Sam Soon’u eve bırakıyor. “Tamam gitmeyeceğim” dedi. Ama karşı olmasa gideceği düşüncesi kızı üzüyor. Kendiliğinden bunun yanlış olduğunu, gitmemesi gerektiğini düşünmesi, Hee Jin’e “hayır” diyebilmesi gerekliydi. Kızın hayatlarından çıkmayışı rahatsız ediyor.
Mağazaya satın aldıklar eşyalar geldi. Abla internette neler yapabileceklerini araştırıyor. Bu sahnede ablanın çanta şeklindeki küpelerine dikkat edin mutlaka..
Küs ayrıldılar. Şimdi ilk kim telefon edecek sorunu var. Mesaj çekmek telefon etmekle aynı şey değil. Adam nihayet aradı. Bu sefer de kız telefonu kapattı.
Sam Soon, gerçekten de Hee Jin’e gitti. Kızın derdi “anıları kalplere gömmek”miş. Bir “Ayrılık yolculuğu” Ne anlamsız!!!
Paralel aşk hikayesi de sorunlu. Abla şefin evlenme teklifini kabul etmiyor bir türlü.
Sam Soon eve geldi. Kapıda Jin Hun. Kızcağız gitme diyro. Adam kabul edince de suçluluk duyuyor. “Gidebilirsin dersem gider misin?” Hayır duymak istiyor elbette. Ama cevap “Evet, bunu yapmak istiyorum”
Sadece 1 hafta için “git” dedi kız. Ben hala tersinin olmayacağını düşünüyorum oysa. Benzer bir durumda adam onun gitmesine asla izin vermezdi.
Adam ödün veriyor güya. Kızın ismini seviyormuş ama değiştirmek istiyorsa değiştirebilirmiş.
Sam Soon yine isim değiştirmek için nüfus idaresinde. Yine gözlüklü ve saklanıyor. Adamlar gerçekten de yok. Patron doğru söylemiş. Bugün başvurabileceği son gün. Evrakı alıp yeniden dolduruyor. Teslim ediyor ama aklında ismini değiştirmesi ile ilgili patronun sözleri var. Formu bir bahaneyle geri alıyor. Ve bu sefer kendisi yırtıyor.
Bu arada 1 hafta geçti. Gelen giden yok….
16. Bölüm “Daha önce hiç incinmemiş gibi sevelim”
Bölümü izlerken yazmakta en zorlandığım bölüme geldi sıra. Fazla ipucu vermeden sonunu söylemeden bitirmem gerekiyor çünkü.
Seyretmeye başlamadan bir durum analizi yapalım bu sefer.
Son olarak kız bütün tavizleri verdi.
-İsmini değiştirmedi.
-Adamın kendini huzurlu hissetmesi için Hee Jin’le ABD’ye gitmesine izin verdi.
-1 hafta demişti adam. Aradan tam 1 hafta geçti.
-Kendi yaşantısı için bir şeyler yaptı. Ablası ile mağazayı açıyorlar. Her şey tamam.
-Annesi de evlenmesine izin verdiği için o açıdan da sorunu yok.
-Adamın yeğeni konuşmaya başladı.
-Müstakbel Kayınvalide hala sorun.
-Kendisi bilmese de Ablası kabul etmediği bir evlenme teklifi aldı. Ama adamla hala beraber.
Geçelim 16. ve son bölüme..
Yine izlemeden önce..Neler olabilir?
-Adam dönecek diye düşünüyorum. Ama geç dönebilir, bu da sorun yaratır.
-Adam döner, bir şekilde sorunları geride bırakırlar ama kayınvalide engelini aşmak zor olur.
-Adam dönmez..(Yok daha neler) Kız peşinden gider. (Daha da neler)
-Adam döner ama Hee Jin’i de geri getirir. (İyice çocuk oyuncağı)
Neyse ben daha fazla saçmalamadan 16. Bölümü izleyeyim..
Yazarım ama tamamını yayınlamam olur biter……..
Sam Soon’un eski çırağı ilk öpücüğünü hiç sevmediği bir adama çaldırdı.
Yeğen Mi Joo anaokuluna başlamış. Büyükanne onun konuşuyor olmasından çok mutlu.
Büyükanne yani Başkan Na oğlundan bir kart dışında haber alamamaktan dolayı kızgın.
Sekreteri de istifa etti bu arada. Dünyayı gezecekmiş 2-3 yıl. Bu kızın sürekli hayattan bezmiş bir ifadeyle dolaşması da ayrı bir olay.
Sam Soon hala bekliyor, bir yandan da piyano çalışmaya devam ediyor. Kızın annesi de adamın nerede kaldığını merak ediyor. Köpeğin adı gerçekten de “50 Milyon Won” kalmış!!!
Jin Hun gideli 2 ay oldu. (1 hafta demişti) Yeğenine kart göndermiş. Ama Sam soon’u ne aramış, ne de kart göndermiş.
Sam Soon’un kafası karışık. İnsanları tanıdığını sanıyordu. Artık bundan bile emin değil. Ne yapacağını, ne düşüneceğini bilmiyor. Bir şekilde hayatını sürdürüyor ama.
Otobüs durağında beklerken gördüğü afişteki dizeler de onu düşüncelere sevk ediyor.
Hadi daha önce hiç incinmemiş gibi sevelim.
Hadi hiç kimse övmüyormuş gibi dans edelim.
Hadi daha önce hiç incinmemiş gibi sevelim.
Hadi hiç kimse bizi dinlemiyormuş gibi şarkı söyleyelim.
Hadi paraya ihtiyacımız yokmuş gibi çalışalım.
Hadi bugün kıyamet günüymüş gibi yaşayalım.
Gözlerinde yaşlar, zihninde anıların görüntüleriyle okuduğu bu dizeler sonrasında kendisinin de böyle yaşamak istediğini ama hiçbir şey şiirdeki gibi olmadığı için onu değiştirmek gerektiğini düşünüyor.
Yeni mısra:
“İncinmek istemiyorsan, o zaman aşık olma.
Hemen yanı başından bir ses. Daha önce 2 kez karşılaştığı ve her ikisinin de Jin Hun tarafından bozulduğu randevulardaki adam. 3. kez bir aradalar. Sam Soon’un bunun bir işaret olduğunu düşünüp kaderinin peşinden gidebilir mi?
BURADAN SONRASI SPOILER
Abla çok sevindi. Sam Soon sinema davetini kabul etmiş. Ablası Jin Hun’u unutması gerektiğini düşünüyor. Sam Soon da içi yana yana ona onay veriyor.
Mağazayı açmışlar ama işler iyi değil. Sam Soon dükkanın adının Momo olması gerektiğini adı yüzünden sipariş alamadıklarını söylüyor. Birden internetten bir ballı kek siparişi geldi. Havalarda her ikisi de..
Bu arada dükkanın adını görüyoruz. “Patissier Samsuni” !!!
Siparişi hazırladı. Giyindi süslendi. Sinemaya gitmek için hazır. 3. Kez karşılaştığı aday da arabası ile kapıda onu bekliyor. Abla’ya kadar Sam Shik yani Jin Hun kadar yalışıklı ve uyumlu değil. Omuzlarını silkip içeri giriyor.
Önce sinemaya gitmek üzere yola çıkıyorlar. Daha 1. Vitesdeyken arabanın önü aniden kesiliyor bir adam tarafından. Ani fren yapıyor, Sam Soon öne doğru savruluyor. Kafasını kaldırdığında arabanın önünü kesen çatık kaşlı adamı görüyor. Yanındaki de tanıyor tabii ki.
Jin Hun adamdan özür dileyerek Sam Soon’u arabadan inmeye zorluyor. Sam Soon tanışmıyorlarmış, bir yabancıymış gibi davranmaya çalışıyor. İnmiyor arabadan. Ve arabayla uzaklaşıyorlar.
Sinemada gözleri yaş içinde. Oturuyor ama seyrettiği falan yok. Gözünde bir yer gösterici feneri parlıyor. Vazgeçmeyen Jin Hun tabii ki. İki adam tartışıyorlar. Seyircilerin kızması üzerine Sam Soon yanındaki adamdan özür dileyerek dışarı çıkıyor.
Sam Soon her şeyin bittiğini söylüyor. Jin Hun ne olduğunu anlamıyormuş. Aramadığı için olduğunu düşünüyor. Kıza “Ararsam üzüleceğinden korktuğum için aramadım” diyor. Çok özlemiş. Eve gidip konuşma teklifi reddediliyor kız tarafından.
Evine geliyor Sam Soon. Jin Hun yine kapıda. Bu arada laf aramızda ama bu saç modeli öncekinden çok mu yakışıyor bu adama….
Jin Hun’u gören Sam soon ellerini arkaya götürüp yüzüğü çıkartıyor gizlice. Jin Hun diz bile çöküyor özür dilemek için.
Adam hala anlamıyor neden kızgın olduğunu… (Bir yerlerde bir terslik var ama nerede?)
Kız anne ve ablasının ne kadar endişelendiğini, onu nasıl merak ettiklerini söylüyor. Adamın sorusu “Sana bir sürü kart göndermedim mi?”
Diyordum bir yerde bir terslik var gibi diye..Kartlar gönderilmiş ama hiç biri ortada yok….
Kızın annesi de pek hoş muamele etmiyor Jin Hun’a. Köpeği bile iade ediyor.
Jin Hun’un bir yere gitmeye niyeti yok. Kızın kapısında park edilmiş arabasının içinde oturuyor köpekle birlikte. Gece olmasına rağmen.
Kızın evine elinde bir kutuyla gelen bakkalda çalışan delikanlı Jin Hun’u tedirgin ediyorsa da içeri giremeden kapı kapanıyor.
Delikanlının getirdiği kutuda kartlar var. Bir ayyaş isimsiz kartlar aldığını söyleyerek getirmiş.
Her gün 1 kart. Bütün kartlar yanlış adrese gitmiş.
Kız hepsini okuyor. (Benim anlamadığımsa sadece 1 haftalığına giden bir adam Amerika’nın bütün şehirlerini gezmeye neden kalkışır ki? Amacı neydi bu gidişin o ne yapmış? Kart göndermesi yeterli mi yani?)
(Sanırım otel yöneteceği için oradaki otelleri incelemiş. Biraz affedici mi olsam acaba?)
Dışarı çıkıyor Sam Soon. Hala kapıda bekleyen Patron’dan adreslerini söylemesini istiyor. Yanlış tabii ki!!! 17 numara yerine 27 numaraya göndermiş. Kız önce annesinden özür dilemesini istiyor. O kabul ederse kız da evet diyecek. Adam için zorlu bir süreç daha.
Anneye söylediği bahaneler bak. Arkadaşını götürmek için gitmiş ama orada çok düşünmüş. Artık evlenmesi gerektiğini, evi nasıl idare edeceğini, onlara nasıl bakacağını. Orada çok para harcamış, bir sürü otel değiştirmiş ama otelleri incelemiş. Bir şeyler öğrenmek için.
Anne 2 ayın uzunluğunu sorguluyor. Orada bazı arkadaşlarını ziyaret etmiş. Ve son defaymış gibi yanlı seyahat etmiş. (Şimdi bu noktada ben kızın yerinde olsam aynı hakkı talep ederdim. Son defaymış gibi yalnız başına bir bekar gezisi)
Anne tek başına seyahatin nasıl bir şey olduğunu, neler hissettirdiğini soruyor. Yanındaki insanların ne kadar değerli olduğunu hissetmiş. Telefonla ararsa ve kızın sesini duyarsa kalbinin zayıflayacağından ve hemen geri geleceğinden korkmuş.
Hepsini gülümsetense adamın Karaoke’ye gitme teklifi!!!
Yüz buldu astar istiyor beyefendi..Sam Soon’u bir gecelik alabilir miymiş?
Abla ise mutfak şefine işkence çektirmeye devam ediyor. Adam evlenme teklifinde ısrarlı.
Kız eve dönüyor ama Şef ardında. Niyeti anneye saygılarını sunmak. “Kız bahçeden eve giremeden Şef Lee ile diafonda konuşan anne kızının erkek arkadaşı olduğunu öğrendi.
Jin Hun 1 geceliğine kızı kapmış…Boşuna beklemişler. Kız kilo vermeye çalıştıkça daha çok alıyormuş!!!
Ama en önemli eksiği fark etti kız. Adam ona hiç “seni seviyorum” demedi. Daha önce de hiç söylememiş. Hee Jin’e bile…Zorla söyletti Sam Soon.
Engeller bitmiyor. Yeni sorun. Prezervatif gereksinimi!!! Adamı yataktan tekmeleyerek attı. Bulmak zannedildiği kadar kolay değil. Sam soon onu beklerken telefonu çaldı. Arayan Hee Jin. (Çok ironik. Aynı yastıkta daha önce Hee Jin’in kafasını görmüştük.) Teşekkür etmek için arıyormuş. Henry ile işler yolunda.
Ganimeti bulup eve gelen Jin Hun’u bekleyen uyuyan Sam Soon.
En büyük soruna geldi sıra Başkan Na.Jin Hun’un da en büyük korkusu bu. Annesini nasıl ikna edeceğini bilmiyor. Üstelik bir de dayısı var şimdi durumu açıklaması gereken.
Ufak yeğenin de Sam Soon’u onaylaması anneyi ikna etmiyor. Üstelik oğlu otelde çalışmayı da kabul etti.
Aynı yalana sığındı ikna etmek için Jin Hun. Kızın hamile olduğunu öne sürüyor. Ama karşısındaki kaçın kur’rası. Jinekologa götürecek.
Acilen eve götürüyor kızı. Tek bir amaç var!!!
Burunlarındaki tıkaçın ne işe yarayacağını anlamadım. Bilen var mı? Hamile kalmakla bir ilişkisi olduğunu hiç duymadım bu güne kadar..
Gece rüyasında babasını görüyor Sam soon. Mutluluğunu anlatıyor ona ve bu mutluluğu kaybetme korkusunu paylaşıyor.
O gece hamile kalmadı kız. Kim Sam Soon sevdiği için bir hayalini gerçekleştirdi ve istediği parçayı piyanoda çaldı.
Anne evliliklerine izin vermedi. Ama onlar birbirlerini sevmeye devam ediyorlar ve beraberler.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder